翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Daughter of Jairus : ウィキペディア英語版
Raising of Jairus' daughter

The record of the daughter of Jairus is a combination of miracles of Jesus in the Gospels (Mark 5:21–43, Matthew 9:18–26, Luke 8:40–56).〔(Biblegateway Mark 5:21–43 )〕〔(Biblegateway Matthew 9:18–26 )〕〔(Biblegateway Luke 8:40–56 )〕
The story immediately follows the exorcism at Gerasa. Jairus, a patron or ruler of a Galilee synagogue, had asked Jesus to heal his 12-year-old daughter, who in Mark's and Luke's accounts was dying, and in Matthew's simplified account, had already died.
As they were traveling to Jairus' house, a sick woman in the crowd touched Jesus' cloak and was healed of her sickness (see Christ healing the bleeding woman). Moments later, a messenger arrived with the news that Jairus' daughter had died, and he was advised not to trouble Jesus any further. However, Jesus responded:
Jesus continued to the house, where he informed all those present that the girl was not dead but asleep. He then went upstairs and restored the little girl to life. In Mark's account, the Aramaic phrase "Talitha Koum" (transliterated into Greek as ταλιθα κουμ and meaning, "Little girl, I say to you, get up!") is attributed to Jesus.
The combined stories have been used as an example of intercalation, where one incident is inserted within another, linked in this case by the connection between the 12-year ailment and the 12-year-old girl.〔(Intercalations in the synoptic tradition )〕
== Interpretations ==
John Donahue and Daniel Harrington state that this episode shows that "faith, especially as embodied by the bleeding woman, can exist in seemingly hopeless situations". 〔John R. Donahue, Daniel J. Harrington 2005 ''The Gospel of Mark'' ISBN 0-8146-5965-9 page 182〕
Michael Keene states that there is a link between Jairus and the woman: "The link between them is faith since both Jairus and the bleeding woman showed great faith in Jesus" 〔Michael Keene, 2002 ''St Mark's Gospel and the Christian faith''
ISBN 0-7487-6775-4 page 72〕
John Walvoord and Roy Zuck state that: "What appeared to be a disastrous delay in the healing of the woman actually assured the restoration of Jairus' daughter. It was providentially ordered to test and strengthen Jairus' faith." 〔John F. Walvoord, Roy B. Zuck, 1983 ''The Bible Knowledge Commentary'' ISBN 0-88207-812-7 page 124〕 Johann Lange also states that: "This delay would serve both to try and to strengthen the faith of Jairus."〔Johann Peter Lange, 1960 ''A commentary on the Holy Scriptures'' Zondervan Press ASIN: B00133NOEM page 174〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Raising of Jairus' daughter」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.